lunes, 10 de enero de 2011

More of Mexico, Bukaki!

Bukaki slide resides in the Jalacingo river. Found by Rafa, Nick, Ben and all this guys a few years ago.
When you look at it for the first time It seems to be a crazy and difficult rapid, but it goes  well and with no problems in the end! Love it!

La rampa de Bukaki se encuentra en el rio Jalacingo. Fué encontrada por Rafa, Nick, Ben y toda esta gente hace un par de años. Cuando la ves por primera te quedas muy pillado, el agua va muy rapida y el rapido es bién largo, con muchos sitios donde cagarla. Una vez la has corrído ves que todo va bién y que no hay tanto problema! Es una pasada!


 To reach the put-in you have to walk around 20 min. the views are amazing and it's not a really strong walk!

Para alcanzar el put-in tienes que andar unos 20 min. las vistas son increíbles y no hay casi pendiente, una caminata "suave".

Taking a break, really close to the Put-In.


 In my first day there with the Frenchies we didn't find much water, but anyway it was super good!

En mi primer dia allí con los Franceses no encontramos mucha agua, pero aun así nos lo pasamos de puta madre dandole una vez y otra!

Aniol giving it first.
crucial point.
bonita foto de Fabrice pueyto.
La parte final, un salto de 7 metros!
Fafa sliding In!


 After run the slide you got 2 options:
1. Keep it going and take-out by the river (there's one portage) and some ugly rapids, anyway it's good to go.
2. Take-out right there, (right side) and walk back to the car.

Después de correr el slide tienes 2 opciones:
1. Seguir remando hasta la salída, (hay un portaje, y la mayoría de los rapidos son feos, pero está bien).
2. Salír ahí mísmo, (lado derecho) y andar de vuelta al carro.
 
Eric Deguil running one of the last rapids.

Here is a video made by my friend Eric Deguil, enjoy! All the photos by Fabrice Poueyto! Gracias